Legal Assistant (mandarin requried)

New Today

*Company Overview: *We are seeking an experienced Corporate Legal Assistant to join our team on a part-time basis. The successful candidate will play a crucial role in ensuring our legal affairs run smoothly, assisting with contract management, creation, and supporting us in various legal proceedings related to our business.
Learn more about the general tasks related to this opportunity below, as well as required skills.
*Position Summary: *We are looking for an experienced Corporate Legal Assistant to provide comprehensive support to our legal team. The role is part-time and offers flexibility, allowing you to work from home and in person as needed.
*Key Responsibilities:*
Contract Management * Review and analyze contracts, identifying key terms and potential risks. * Assist in the negotiation, execution, and management of contracts. * Maintain an organized database of contracts and related documents.
Contract Creation * Draft and revise contracts, agreements, and other legal documents as required. * Ensure all legal documents comply with relevant laws and regulations.
Legal Proceedings * Support legal proceedings related to the company, including litigation, arbitration, and regulatory matters. * Assist in gathering, organizing, and presenting legal documents and evidence.
Legal Research * Conduct legal research on various topics and provide summaries and recommendations to the legal team. * Stay updated on changes in laws and regulations that may impact the business.
Administrative Support * Manage the legal department's administrative tasks, including scheduling meetings, maintaining calendars, and handling correspondence.
Compliance * Ensure that the company remains compliant with all relevant laws, regulations, and industry standards.
*Qualifications:* * Proven experience as a Corporate Legal Assistant or similar role. * Bachelor's degree in Legal Studies, Paralegal Studies, or related field. * California bar certification is required. * Proficiency in contract management and creation. * Familiarity with legal proceedings and court procedures. * Strong research and analytical skills. * Excellent written and verbal communication skills. * High level of organizational and multitasking abilities. * Knowledge of legal software and tools is a plus. * Must be able to read/write mandarin.
*Working Conditions:* * Part-time and flexible hours. * Remote work, however the candidate should be available for in-office work if requested.
*Experience:* * At least 3 years of experience as a Legal Assistant or Paralegal * Strong administrative and organizational skills * Excellent phone etiquette and communication skills * Ability to transcribe dictations accurately * Knowledge of legal terminology, procedures, and court rules * Experience in drafting legal documents such as contracts is a plus
If you are a dedicated and experienced Corporate Legal Assistant looking for a part-time and flexible role with a dynamic company, we encourage you to apply. Join our team and contribute to our commitment to legal excellence in all business-related matters.
Job Type: Part-time
Pay: $17.00 - $23.00 per hour
Benefits: * Flexible schedule * Professional development assistance * Work from home Schedule: * On call
Education: * Bachelor's (Required)
Experience: * Legal drafting: 2 years (Required)
Language: * Mandarin (Required)
License/Certification: * California Bar License (Required)
Work Location: Hybrid remote in Pomona, CA 91768
Location:
Pomona, CA, United States
Job Type:
PartTime
Category:
Legal